close
《黑心建商的告白》簡體字版簡直一波三折。
這本書前年出版後不久，就陸續有大陸的出版業者詢問版權
但其中不乏問問，看了樣書就打退堂鼓者
這也正常，畢竟大陸的開發商(建商)
比起台灣更黑心也更狠
這類議題在審批上也很容易出問題
最後在一番競價之後，由北京紫圖拿下
為何說是一波三折呢
因為正當合約走完程序
就碰到大陸開始打房
大陸打房的力道又遠勝於台灣
導致房市急凍，相關的討論也歸於平淡
出書的日期就只能一延再延
期間，書號出版社也換了兩家
最後到了今年八月才出書
距離繁體版已經整整兩年
剛收到簡體版書封時
作者驚呼「好醜啊」
的確這樣的封面和台灣做書的邏輯大相逕庭
我看到時倒覺得還好
直覺有種「現形錄」的FU
而且這類「不美卻醒目」的插畫書封
早有「讀客」在大陸動輒創下百萬冊的銷量做背書
以這類驚悚風格面市自然有跡可循
該做個「美」的封面?
還是個「清楚傳達內容卻不美」的封面?
就讓日後的銷量來告訴我答案吧。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
好康報報 (3)